Prevajanje je zelo zahtevno in tudi naporno delo, še posebej pa to velja takrat, ko je treba prevesti kakšno pravno besedilo oziroma ko gre za tako imenovane sodne prevode. Tako pri prevajanju raznih dokumentov in listin, ki se jih uporabi na sodišču in v drugih uradnih in pravnih postopkih, kot pri prevajanju zakonodaje in na […]
Dlani razkrijejo marsikaj o človeku. Osnova je tako nedvomno ta, da namenimo zadostno pozornost čistoči, kar seveda vključuje tudi čistočo nohtov. Vendar pa se nato pogosto pojavi tudi želja po dodatnih dekorativnih učinkih, kot jih je mogoče doseči z manikiro. Ker je obisk kozmetičnega salona vsakič, ko si zaželimo spremembe videza svojih nohtov, za večino […]
Če bi radi zaščitili različne kovinske izdelke pred korozijo, vam lahko pri tem najbolj učinkovito pomagata antikorozivna folija in papir. Prevlečena sta namreč s hlapljivo plastjo VCI, ki ščiti izdelke pred korozijo, zato ju nekateri imenujejo tudi VCI papir in VCI folija. Hlapi VCI namreč preprečujejo, da bi izdelek prišel v stik z vlago, torej […]
Bi potrebovali šampon za mastne lase? Potem verjetno veste, da vsak pri razmaščevanju las ni zares učinkovit. Verjetno ste jih tudi vi preskusili že mnogo ter ugotovili, da nekateri med njimi sploh ne delujejo, drugi vam razdražijo lasišče, tretji pa sicer razmastijo lase, a slabo vplivajo na njihov videz. Vendar pa to ne pomeni, da […]
Če vas mučijo kakršne koli težave, je psihoterapija Sabina Gombač, pravi naslov za vas in za to, da jih čim prej rešite! Na tak način boste dobili potrpežljivo poslušalko in sogovornico, ki vam bo pomagala iz stiske, ki vas teži. Že to, da najdete nekoga, ki vam zares prisluhne, je ogromno vredno, če pa vam […]
Kako urediti parkirišče pred poslovno stavbo, zasebno hišo ali kje drugje? Večina ljudi si želi imeti pred hišo parkirišče vsaj za dva avtomobila, pred poslovnimi stavbami ali prostori pa jih je potrebno še več. Tako navadno za zelenje ne ostane veliko prostora. Zato so dobra rešitev travne rešetke, ki poskrbijo za lepo zeleno parkirišče oziroma […]
Kje v Ljubljani so na voljo najboljši parketi? Parketi se dobijo v različnih prodajnih salonih, mi pa vam priporočamo, da obiščete razstavno-prodajni salon Onis! Nudijo vam številne možnosti pri izbiri talnih oblog, kot so različni kakovostni parketi in druge lesene talne obloge, ki nikoli ne gredo iz mode. Na voljo imajo tudi zelo priljubljen vinil, […]
Izdelava spletnih strani je zelo iskana storitev in velikokrat kdo vpraša, koliko stane nov spletna stran. Nekateri izdelovalci bodo v takšnem primeru stranki povedali ceno, ki deluje nizko in prijazno, a le na prvi pogled. V ceni je namreč zajeta le sama izdelava spletne strani brez oblikovanja oziroma dizajniranja, pisanja besedil in ureditve vsebine, fotografij, […]
Slovenščina je majhen jezik, ki ga ne govori veliko ljudi. Zaradi tega moramo pogosto slovenska besedila prevajati v druge jezike. Največkrat gre za angleščino ter jezike sosednjih držav, kot so italijanščina, madžarščina, hrvaščina in nemščina. Prav tako so zelo iskani prevajalci, ki obvladajo španski in francoski jezik. Če pogosto potrebujete prevode, je prevajalska agencija, ki […]
Na kakšen način zapakirati izdelke, da bodo na varnem pred vlago, umazanijo in prahom? Kako poskrbeti, da bo pakiranje hkrati dobro zaščitilo izdelke, po drugi strani pa nam ne bo vzelo preveč časa? Ena od zelo dobrih in učinkovitih rešitev v ta namen je mini stretch folija, ki je na voljo v različnih širinah in […]